تعريف بكوريا

KOREAN CULTURAL CENTER

  • تعريف بكوريا
  • الموجة الكورية الهاليو
  • الأدب الكوري ينتشر في جميع أنحاء العالم
The Disaster Tourist

مسافرو الليل
حازت رواية <مُسافرو الليل> على الجائزة الكبرى لعام 2021، وهي رواية من نوع "Eco thriller" حيث تكشف عن مخاطر الرأسمالية بروح الدعابة اللاذعة. الكاتبة يون غو أون هي أول كاتبة آسيوية تحصل على جائزة Dagger.

أدب الطفل: خبز السحابة
هذا العمل ليس مجرد رسومات، بل عمل فني ثلاثي الأبعاد مصنوع يدويًا وتم تصويره بصحبة شخصيات ودعائم في الخلفية.



حصل الأدب الكوري على إشادة بإمكاناته بعد عام 2010. ومنذ ذلك الحين، استمر في توسيع نطاقه تدريجيًا في جميع أنحاء العالم. حيث فاز العديد من المؤلفين الكوريين بجوائز أدبية ذات شهرة عالمية واحدًا تلو الآخر، واستمروا في تحقيق إنجازات قيمة في سوق النشر بمختلف اللغات، مما لفت الأنظار نحو الأدب الكوري. يتميز الأدب الكوري بانسجام المحتوى الفريد والحديث والموضوعات الجادة معًا بشكل طبيعي، مما ينتج عنه كمالًا فنيًا يأسر القراء حول العالم. 


 تعد هان كانغ من نخبة الروائيين المشهورين عالمياً. حيث فازت بجائزة الفئة الدولية للبوكر، وهي إحدى أكبر ثلاث جوائز أدبية في العالم، عن قصتها القصيرة <النباتية> عام 2016، والجائزة الأدبية الإيطالية المرموقة مالابارت، عن روايتها عام 2017. 


 كما تم تكريم الروائية يون غو أون بجائزة داغر لعام 2021 التي استضافتها رابطة كتاب أدب الغموض البريطانيين عن روايتها <مسافرو الليل>. <مسافرو الليل> هي رواية تحكي قصة وكالة سفر تروج لـ "رحلات سفر بمناطق الكوارث" حيث يتجول المسافرون في المناطق التي دمرتها الكوارث. وقد تم تقييم هذا العمل الأدبي باعتباره عملًا ينطوي على متعة الرواية الغامضة وموضوع نقدي اجتماعي أيضًا. 


 تتمتع الرواية الخيالية لمؤلف روايات الويب "الروايات الرقمية المصورة" سينغ تشونغ <منظور القارئ العليم> بشعبيه عالمية وتُعد أكثر روايات الويب نجاحًا في كوريا. حيث حققت إنجازات مثل اعتلاء المركز الأول من حيث المبيعات التراكمية على موقع روايات الويب "Munpia"، كما وصلت إلى 100 مليون تنزيل من خلال Never series، وتصدرت المركز الأول في Naver Webtoon. وقد تمت ترجمة هذا العمل ونشره في إصدارات باللغة التايوانية والصينية والتايلاندية.

The Vegetarian, Picture book: Summer

النباتية
النباتية، رواية للكاتبة هان كانغ أحد أهم مؤلفي الروايات في كوريا، حصلت على جائزة مان بوكر الدولية (فئة الروايات الدولية) وهي واحدة من أكبر ثلاث جوائز أدبية في العالم.

الكتاب المُصور "حل الصيف"
هو كتاب مصور فريد من نوعه، يجمع بين الموسيقى والصور والقصص، وتشكل الرسومات الجزء الرئيسي من القصة.



وفي الآونة الأخيرة، فازت أعمال أدب الطفل أيضًا بجوائز أدبية رائدة في العالم، لتقود الموجة الثقافية الكورية. حيث فازت الكاتبة بايك هي نا، مؤلفة كتاب ، في عام 2020 بجائزة أستريد ليندغرين التذكارية السويدية (ALMA: The Astrid Lindgren Memorial Award)، وهي جائزة مشهورة عالميًا في مجال أدب الطفل. وتتمتع جميع الكتب المصورة الثلاثة عشر التي نشرتها المؤلفة بايك هي نا بشعبية كبيرة في جميع أنحاء آسيا وتم ترجمتها إلى العديد من اللغات. وقد صدر الكتاب التمثيلي لها باللغة الإنجليزية في عام 2011. 


 وفي عام 2022، كانت الكاتبة لي سو جي مؤلفة الكتاب المصور "حل الصيف"، أول كورية تفوز بجائزة هانز كريستيان أندرسن في فئة الرسامين، المعروفة باسم جائزة نوبل في أدب الطفل. تم تأسيس جائزة أندرسن في عام 1956 لإحياء ذكرى هانز كريستيان أندرسن، كاتب القصص الخيالية الدنماركي في القرن التاسع عشر، وتُعرف بأنها أعلى رتبة في أدب الأطفال. كما تم اختيار الكاتبة لي سو جي لجائزة التنويه الخاصة (جائزة التميز) في جائزة بولونيا راجازي لعام 2022 في فئة الخيال عن كتاب <حل الصيف>.